Navigation
Portail Alès en Cévennes - Discovery
Portail Alès en Cévennes - Daily Life
L'info
SUMMER RECREATION CENTERS
Real Summer Vacation in Alès!

Summer is not always an easy time for parents who are working, and it is sometimes difficult to offer real vacations to our children. This is why Alès tries to multiply the opportunities for children to enjoy their vacation and to make more friends.
Among these opportunities are the summer recreation centers which offer a quality supervision, comfort, diversified activities and trips, and eventually an ideal solution for the pleasure of children and to reassure parents.

3 to 9 year old children: Mas Sanier Recreation Cente
In the city center this green setting has two swimming pools, several rooms to organize activities indoor, and it receives children 5 days in the week from 3 to 9 year old. Children are supervised by graduated coordinators and they can follow the activities of their choice (manual workshops, sports, science, etc.) and enjoy the trip organized in cultural places such as the bamboo farm or the enchanted farm.

  • For children aged 3 to 9 only
  • From Monday to Friday from 7.30 am to 6 pm.
  • School bus service available (get informed when you register)

6 to 12 year old children: Malataverne, a paradise for children
Located at 10 minutes’ drive from Alès, in a picturesque setting in the shade of trees, this recreation center has a swimming pool and benefits from the coolness of the Galeizon River. Malataverne recreation center is dedicated to children aged 6 to 12 who are supervised by 15 coordinators who organize daily activities made of manual, artistic, and sports activities, as well as trips.

  • For children aged 6 to 12
  • From Monday to Friday from 7.30 am to 6pm.
  • School bus service available (get informed when you register).
Registration conditions

The registrations are registration by week. You can make your registration at the Mairie’Prim, rue Michelet before the Thursday preceding the week that interests you, before 10am. Tariffs are calculated according to the family income and to your CAF vouchers.

The following document will be asked from you when you will register:

  • Your Family Record Book
  • Your Last Notice of Assesment
  • A proof of domicile
  • A recent passport photo of your child
  • A photocopy of your child health record Carnet with every vaccinations up to date
  • CAF beneficiary number
  • A Photocopy of your child personal liability insurance.

Further information: 04 66 56 43 10 or 04 66 56 11 20


Documents à télécharger
En savoir plus à propos des centres de loisirs d'Alès Malataverne et Mas Sanier : téléchargez le flyer : Cliquez ici pour télécharger

Galerie Photo

Mise à jour le Monday 02 April 2012